Play-mobile n’est pas une chanson sur les jouets du même nom. Play-mobile est un jeu de mot qui pourrait caracteriser la generation de ceux qui passent d’une société à une autre sans jamais rester longtemps, sans jamais vraiment avoir le choix : Interimaires, CDDistes, consultants, mutés, stagiaires, etc… la liste est longue.
Une chanson sur la génération des momos, (les MObiles MOraux, en opposition aux BOBOS (BOurgeois BOhemes)qui eux possèdent l’entreprise).
for the non french speaking fan :
Brand new song in French. The purpose of this song is not about the famous game, but the working new generation of theses who always move from one company to another. Theses who never stay long in the same place and which don’t really have choice.
Interim period, short term contract, junior consultant, transfert, training period,and many others.
The actual name of this french working generation is “momo” : mobility and morals, in opposition with the BOBO, the middle class with the bohemian lifestyle. theses who are the company manager.
