Drinking song.
Rock’n roll.
In Ireland they have a grand tradition in the pubs – you get a few pints, then it’s your turn to pay a round – That’s called ‘my shout.’ But sometimes you’re wallet is a little Thin – that’s when even a shout can’t be heard for the noise…”
En irelande, il y a une grande tradition dans les pubs : aprés quelques pintes, c’est à votre tour de payer la tournée. On appel ca “my shout” (ma tournée quoi !!). Mais des fois y’a plus une thune dans le porte monnaie, et dans ce cas, les fameuses paroles se font trés discrete dans le pub… et c’est l’histoire de la chanson.
