PAGAZINE

Dorénavant,  vous pourrez retrouver mes dessins sur Ebay. Je mets régulièrement des mises en vente à un Euro de prix de départ ainsi que des portraits en achat immédiat. Comment acceder à la galerie en ligne ? et bien taper “pagazine” dans Ebay, ou bien accéder directement grâce à ce lien.

Je profite du temps hivernal et des courtes journées d’hiver pour travailler une série de travaux indoor, à la maison : je fais des portraits de français de toutes les époques. Ce sont des petits formats 20 X 20cm sur papier cartonné et rempli d’histoires et de références à la personne.

Les portraits sont disponibles dans la galerie “continuous line” et en vente à un petit budget. Bien sur,  si quelqu’un manque à la collection, je serais ravi de pouvoir le faire….

Thanks to (not me, another pierre), i’ve discovered a new gallery network in France called “carré d’art”, who are selling original artists works in France (few city in France). If you want to be part of the selection, you had to sell 4 originals paintings, square format (30 x 30cm ; 20 x 20cm ; 15 x 15cm et 10 x 10cm), and a description of you work and CV.

This network provide paintings with the same format and a fixed price, so if the artist is famous or not, it’s the same price. I think they got my file at the moment and you as well as i’ve put the picture of 3 of the proposed fish. So, i’m waiting for their reply. and maybe yours ..

Poet Fish

Aboriginal Fish

Return to work

J’attends avec impatience la reponse du jury de carré d’art….

La troisième édition du concours du “Luas” touche bientôt à sa fin, et j’ai envoyé récemment ma participation. Vu qu’ils m’ont envoyé un petit mot comme quoi le concours avait lieu, j’ai quand même joué (sachant pertinemment que je ne pourrais pas être sélectionné). Du coup, j’ai misé sur quelque chose de diffèrent tant au niveau de la technique que du support.

J’ai innové en réalisant une Å“uvre de type “craie blanche sur rail de tramway” et ca se prénomme “Reach for the stars”, “attraper les étoiles” en français !

Après quelques croquis sur papier, j’ai attendu impatiemment une journée ensoleillé pour sortir et aller crayonner (un peu comme quand on fait les marelles par terre), je suis donc allé sur les nouveaux rails de tram qui seront en service en décembre, (donc relativement sur de ne pas me faire ecraser). et dont la qualité du bitume reste la meilleur.

Muni de mes craies, j’ai dessiné le dessin et quelques extras sur le trottoir histoire de me faire la main, alors pour tout ceux qui veulent voir a quoi ca ressemble et ce que j’ai envoyé pour le concours : c’est par ici.

Et après quelques dizaines de minutes, et plusieurs autres pour recoller les photos. Des curieux se baladaient dans le coin ce matin là et ont changé de trottoir pour admirer les dessins…

Reach for the stars, c’est un peu la réunion de deux mondes parallèles….

The third Luas art competititon is going now and finishing soon, so i’ve sent the picture of my drawing. They sent me a mail just to remind me that the competition happens again this year and that i would be the welcome. So i played, even if i know i won’t be selected. So, without any kind of pressure, i’ve been doing something new : new technic, new kind of canvas

This year, i’ve done an outdoor drawing of the following kind : “chalk on Luas Tracks”, ant it is called”Reach for the stars”.

After few tries on paper, i’ve been out on monday sunny day, at the point, where the new luas will go soon. A chalk in the hand and heading for some hopscotch drawings like. No traffic and brand new asphalt for a better drawing quality and safety.

After few chalks, i did some samples on the sidewalks that few walkers did see when switching from one side to another. So i did my stuff and took some pictures i manage to merge for giving the following result :

Reach for the stars, is the gathering of two parralleles world separated by a gap.

PEtite mise à jour des peintures avec le marché aux poissons : je réalise en ce moment des petits formats (20 x 20cm) à base de poisson. Le résultat est assez surprenant et cerise sur le gâteau : les yeux brillent la nuit.

Environ 30 en stocks en ce moment avec d’autres en préparation…. une vrai succés auprés des 4-12 ans en tous cas.

Je reviens d’un encadreur qui habite dans le coin, il m’a réalisé 2 cadres sur mesure pour les peintures à l’huile. Les cadres change vraiment la peinture. On a l’impression d ‘habiter dans un château à présent. Je regarderais ce que donnent les cadres sur différentes toiles avant d’encadrer d’autres toiles.

Je suis aussi passé à IKEA chercher des cadres pour les poissons et leur donner une autre dimension, et aussi un autre cadre expérimental (exclusivité) à base de Légo. Voici quelques échantillons :

J’attends vos commentaires sur les cadres !

Une des choses les plus simple dans l’installation des toiles, c’est d’installer deux crochets au dos du tableau et tendre une ficelle. Une fois réalisé il n’y plus qu’à accrocher au mur.

Par contre, ça se complique quand on désire en accrocher une à côté à la même hauteur. Un vrai casse tête : régler la hauteur du clou, régler la ficelle (-> nÅ“uds ), cela se termine en une série de toiles pas à la même hauteur (pour ceux qui préfèrent quand les toiles sont un peu alignées). Ne vous inquiétez plus j’ai la solution miracle à base de nÅ“uds, pour que vous puissiez accrocher plein de tableau chez vous sans problème, ou ne plus passer 4 heures d’accrochage à votre prochaine exposition.

Vous n’y connaissez rien au nÅ“uds, mis à part le nÅ“ud plat, le nÅ“ud de lacet et le nÅ“ud de Belem (NÅ“ud compliqué infaisable et dont la technique est différente à chaque fois). Comme j’ai fait un peu de scout et qu’il me reste des restes (le principe des restes), j’ai concocté une attache murale basée sur 2 nÅ“uds : un nÅ“uds coulant, un nÅ“ud pour tendre et un autre nÅ“ud pour faire joli : le nÅ“ud de capucin (en option).

Le NÅ“ud de Capucin.

Le nÅ“ud de capucin sert à terminer un bout de corde proprement. il faut le faire aux 2 extrémités de la corde. Après avoir découpé suffisamment de corde (environ 3 fois la largeur du tableau). Une fois réalisé (c’est comme un nÅ“ud de vache mais 3 tours au lieu de un), on passe au second nÅ“ud…

Le NÅ“ud coulant.

Tout en douceur, on prend une extrémité et réalise une sorte de nÅ“ud coulant qui va avoir une particularité : il se défait en tirant dessus quand il n’ya rien à couler (rien dans la boucle quoi). Ca commence comme un noeud de vache, par contre, on resort de la boucle au dernier moment (feinte). cf l’explication de la photo.

Le Noeud Tendeur.

Le dernier noeud doit etre fait avec la corde bien tendue, et est reglable : on peut tendre ou detendre la corde comme on veut. Soit un reglage simple de la corde pour rabaisser le tableau si on veut (on ne peut malheuresement pas elever la toile plus haut que le clou).

Illustration du dos de mes toiles :

deux petits nÅ“uds, puis un nÅ“ud coulant, on accroche les deux extrémités et l’on peut tendre la corde à sa convenance….

One of simple thing in the exhibition is to put a string in the pack of the painting, put the nail in the concrete wall and hang up the painting.
Well it’s simple for one painting, but when you want to hang up more than one painting at the same height, it become really tricky. Adjust the height of the nail, adjust the string (loose or thight), what a nightmare.

So to save your time i will present you my way of hanging up the painting with a string : the adjustable string length.

You have no knowledge in the knot, just the simple knot for the shoestring, let me introduce you 3 others different knots. 3 not so complicated knots i’ve learned once when i was boyscout, but that i have forget. the first knot will give elegant ending to both string ends. The second one is a slipknot and the last one is the knot used for tighting the string.
 The capuchin knot.

This one is used to end the string. Something clean. Once you get enough string (about 3 times the width of the canvas), you cut it and do this easy knot, the simple knot everybody did once, but this time you wil do three turns instead of one.

 The slipknot.

A slipknot to hang the painting…. well the painting is not dead and this is a knot for tighting the string. This one has a particularity : if nothing is in the loop you can pull on it and unfasten the knot. Let see the picture : do a simple knot, and just put the string back at the end just tif you wanted to undo it.

The tighting knot.

This one last is the most important : you can adjust it. So give some loose to lower the painting, tight it to raise it up. Let see the picture for the HowToDoIt.

few pictures of the back of the painting.

I’ve spent the last few days in Kerry, in the Cill Rialaig artist residency program. One week away from city to paint among the sheeps, sunshine, hail, snow and gusty wind.

What is “Cill Rialaig?”

This is a Gaelic word meaning something like people who are very commited to going to the mass (or something like that). It’s also the name of the place where a pre-famine irish village was completely abandonned then rebuild since 1991. A village reborn except that all the new villagers are artists in need of regenerating themself in the place that suits well.

Where is it ?

The Cill Rialaig project is very near a village called “Ballinskelligs”, in county Kerry. It’s basically the western point of the Kerry. YOu can find it on the google map there : where is Cill Rialaig. 8 cottages have been renovated so far and many more will be retorated…. with what money ?

Money talks..

This is a charity association, so the funds come mainly from donations, concerning the running of the project. Concerning the building of new cottages, this is done thanks to the artist donations : each artist give a painting and the money issued from the sale is invested in the project reconstruction.

More about that…

What i’ve done ?

A quick preview to what i achieved theses last few day… few paintings, many watercolor (made outdoor).Just give me a bit of time to update the gallery…. all would be on-line soon with the sketchbook as well.

-0-

De retour aprés une semaine de creation dans le Kerry, dans le village qui s’appelle Cill Rialaig. C’est dans le kerry pour ceux qui conaissent un peu l’irlande, et pour ceux qui ne connaissent pas : c’est le point le plus a l’ouest de l’irlande. le prochaine terre aprés c’est le pays de barack O’bama (le premier president americain noir a avoir un nom “Irlandais”). Donc une semaine de peinture perdu dans les paysages sauvages d’irlande. Pluie, soleil, rafale, grele, neige, etc toutes les heures avec l’ordre d’apparence qui varie.

C’est quoi “Cill Rialaig?”

En gaélique, ça veut dire à peu prés si je me souviens : “les afficionados de l’église”, “les femmes folles de la messe” si vous appréciez les contrepetries, ou bien les réguliers à la messe du matin. Sinon c’est un ancien village pré-famine qui a été déserté puis repeuplé par des artistes de tous horizons depuis 1991.

C’est ou ?

Le village se trouve à quelques miles (on parle en miles là -bas) du village de “Ballinskelligs”, dans le comté du Kerry. Le plan qui suit devrait vous montrer l’éloignement du village avec la civilisation : plan de Cill Rialaig . 8 maisons ont été rénovées depuis et d’autres le seront dans le futur.

Avec quel argent ?

Pacque c’est aussi l’époque de la récession, je m’en va vous expliquer comment un truc artistique tourne : C’est un genre d’association loi 1901 qui marche avec des donations, mais la majorité des fonds vient de par la vente de tableaux donnés par les peintres qui ont séjourné la bas. (j’en ferais parti dés que la toile sera sèche et transportable).

Pour les curieux…

Ce que j’y ai peint ?

Un rapide apercu de ce que j’y ai fait ces derniers jours… quelques peintures, des aquarelles aussi, faites en plein air (c’est peu de le dire). J’en mettrai d’avantage quand les toiles seront sèches et que j’aurais un peu de temps pour mettre à jour la galerie.

En attendant bonne fête de saint patrick et mollo sur la guiness…